“千真万确,雷恩机长!不信我让他亲自跟你们说。”
李剑闻言,却是波澜不惊,说完就看向了阿卜杜拉,眉头一皱,问道:
“老哥,为什么孕妇不能进寺庙?老外们都觉得很荒谬,你能不能给个合理的解释?”
“不准进,就是不准进,我需要向他们解释什么?”
阿卜杜拉眉头一拧,语气陡然变得强硬,可他眼神深处闪过的一丝慌张,还是被李剑捕捉到了,就看他笑着赞同道:
“也是,这群老外是有些不识好歹,得了你们那么多帮助,居然敢质疑清真寺的规矩。可是我说了他们不信啊,要不老哥你……亲自跟他们说一下?”
“她……她们,NO!不能进,会冲撞圣灵!明白?”
阿卜杜拉立即指住了几个孕妇,眼神闪烁着不敢直视她们,语气却是十分的强硬,没有一丝商量的余地。
这下,所有老外都看懂了,阿卜杜拉指住几个孕妇,又是NO,又是摇手指的,比任何翻译都来得直接。
看来,人家就是不让孕妇进,李剑没有瞎翻译。
至于歧不歧视,这个叫阿卜杜拉的男人,连看都懒得看几个孕妇一眼,似乎也已经不言而喻。
“大家都安静!别忘了他们是我们的朋友,不是敌人!他们的信仰和规矩,我们应当尊重!”
罗娜琳达忽然站了出来,朗声示意大家恢复冷静,随后目光温和的看向李剑,笑着说道:
“李,麻烦你再跟他说一下,我们尊重他们的规矩,孕妇可以不进去,但其他人能否进入,跟伊玛目先生谈长久居住的事情?”
“好的,罗娜琳达,我这就翻译。”
李剑闻言,微微一笑,转头看向阿卜杜拉,笑着问道:
“老哥,这位美女说了,孕妇可以不进去,但其他人进去给伊玛目看病,这应该没问题吧?”
“特么的,这群老外是不是有病啊?这病是非看不可吗?”
阿卜杜拉皱眉低吼,飙了句国粹,眼神中满是焦躁,却生生忍住没有发作,深吸几口气,这才继续说道:
“你跟他们说!伊玛目就是一点风寒,没什么大碍,休息几天就好了,让他们过几天再来不行吗?”
他哪里知道,这些老外的真正目的,还以为这些老外是不是那根神经搭错了,非要进去给伊玛目看病。